Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

INDUSTRY|mechanical engineering|precision engineering
sreabhmhéadar cuilithí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Wirbeldurchsatzmesser | Dralldurchflussmesser | Drallmesser | Wirbeldurchflussmesser | Wirbelgaszähler
de
Sainmhíniú Messgerät für die Ermittlung des Volumen-Durchflusses von Flüssigkeiten, Gasen und Dämpfen Tagairt Wikipedia, s. v. "Vortex-Durchflussmesser", https://de.wikipedia.org/wiki/Vortex-Durchflussmesser (7.9.2015)
vortex flowmeters | oscillatory flow meter | vortex flow meter | vortex flowmeter | Vortex Shedding Flowmeters | oscillatory flowmeter | Vortex Shedding Flowmeter | vortex shedding flow meter | oscillatory flowmeters
en
Sainmhíniú type of flow meter1 that measures the vibrations of the downstream vortexes caused by a barrier in the moving stream1flow meter [ IATE:1154941 ] Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:The Engineering ToolBox. Vortex Flowmeters - a Tutorial, http://www.engineeringtoolbox.com/vortex-flowmeters-d_529.html [20.5.2015]
Nóta This vortex trail is called the Von Kármán vortex street after von Kármán's 1912 mathematical description of the phenomenon.
débitmètre à vortex | débitmètre à tourbillon | débimètre à précession de tourbillon
fr
Sainmhíniú débitmètre dont le principe de fonctionnement consiste à provoquer dans le liquide ou le gaz concerné des variations périodiques de la vitesse et de la pression afin d'en déduire le volume écoulé Tagairt COM-FR d'après Techniques de l'ingénieur > ressources documentaires > archives > instrumentation et méthodes de mesure > débitmètres à vortex, http://www.techniques-ingenieur.fr/base-documentaire/archives-th12/archives-instrumentation-et-methodes-de-mesure-tiarb/debitmetres-a-vortex-r2285/ [5.11.2015]