Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
sac-fhoirceann dúbailte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
ceann an tráil dúbailte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
póca dúbailte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Hosen-Steert | Hosensteert
de
Sainmhíniú in Längsrichtung geteilter Steert Tagairt Lex.der Seefahrt
double codend | double codends | trouser codend | dual cod-end | twin codend
en
Sainmhíniú two codends in the form of a Siamese pair, joined together at the leading ends only Tagairt 'double codend', Multilingual Dictionary of Fishing Gear, 2nd Edition, Commission of the European Communities, Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg, 1992. ISBN-92-826-4380-8.
cul pantalon
fr
Sainmhíniú cul comportant deux poches séparées par une couture longitudinale destiné à réduire le risque de perte totale des captures en cas de pêche sur fond accidenté Tagairt C. Nédélec, IFREMER