Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
líne snámha dheartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Konstruktionswasserlinie | K.W.L.
de
Sainmhíniú Wasserlinie des Schiffes, wenn es in der Lage, für die es entworfen ist, schwimmt. Tagairt O.Krappinger,HSVA
designed waterline | DWL
en
Sainmhíniú waterline of the ship when floating in still water in the designed condition Tagairt Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
flottaison en charge prévue
fr
Sainmhíniú Ligne de flottaison du navire flottant en eau calme dans les conditions de charge prévues au plan de construction. Tagairt C. Nédélec, IFREMER