Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
calafort baile Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir) agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1967/2006 ón gComhairle maidir le bearta bainistíochta do shaothrú inbhuanaithe acmhainní iascaigh sa Mheánmhuir, CELEX:32011R1343/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Heimathafen
de
Sainmhíniú Hafen, von dem aus das Schiff gewöhnlich operiert Tagairt Odo Krappinger, Hamburgische Schiffbau-Versuchsanstalt
Nóta muss nicht der Registerhafen sein
base port | home port
en
Sainmhíniú place at which a vessel is habitually kept when not on voyage Tagairt Malawi Inland Waters Shipping Act (6.8.2021)
Nóta The home port is not necessarily the port of registry.
port d'attache
fr
Sainmhíniú port d'où provient ou opère un navire, sans qu'il corresponde obligatoirement au port d'immatriculation Tagairt COM-FR, d'après C. Nédélec, IFREMER