INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
- Misean na Náisiún Aontaithe sa tSúdáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Mission der Vereinten Nationen in Sudan | UNMIS
- de
- Sainmhíniú durch Resolution 1590 (2005) zur Unterstützung des Umfassenden Friedensabkommens IATE:2232357 eingesetzte Firiedensuntersützungsmission der Vereinten Nationen in Sudan Tagairt Council-DE, gestützt auf Resolution 1590 (2005) des VN-Sicherheitsrats http://www.un.org/depts/german/sr/sr_04-05/sr1590.pdf (21.12.12)
- Nóta Das Mandat der UNMIS endete am 9.7.2011 mit der Entstehung der Republik Südsudan. UNMIS wurde durch die mit Resolution 1996 (2011) des Sicherheitsrats eingesetzte UNMISS (Mission der Vereinten Nationen in der Republik Südsudan) abgelöst.UPD: HM, 21.12.12
- UNMIS | UNMISUD | United Nations Mission in Sudan
- en
- Sainmhíniú Established pursuant to UN Security Council Resolution 1590 (2005), its tasks included supporting the implementation of the Comprehensive Peace Agreement; facilitating and coordinating the voluntary return of refugees and internally displaced persons; providing humanitarian demining assistance, technical advice, and coordination; and contributing towards international efforts to protect and promote human rights in Sudan Tagairt UN website, http://www.un.org/en/peacekeeping/missions/unmis/mandate.shtml [26.9.2011]
- Nóta The mandate of UNMIS ended on 9 July following the independence of South Sudan. The Security Council has established a new mission, the United Nations Mission in the Republic of South Sudan (UNMISS).
- MINUS | Mission des Nations unies au Soudan
- fr
- Sainmhíniú mission créée par les Nations unies (résolution 1590 (2005) ) pour appuyer la mise en œuvre de l'Accord de paix global signé le 9 janvier 2005 par le gouvernement du Soudan et le Mouvement/Armée populaire de libération du Soudan Tagairt site web de la mission, http://www.un.org/fr/peacekeeping/missions/unmis/index.shtml [7.10.2011]
- Nóta Le mandat de la MINUS a pris fin le 9 juillet 2011, après l'indépendance du Soudan du Sud.Dès lors, le Conseil de sécurité a mis en place une nouvelle mission : la MINUSS ( IATE:3538646 )