Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry|pharmaceutical product|vaccine
gealltanas réamhcheannaigh le haghaidh vacsaíní Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Vorabnahmeverpflichtung für Impfstoffe | AMC
de
Sainmhíniú im Kontext der Entwicklungszusammenarbeit eingeführtes Instrument zur Beschleunigung der Erforschung, Entwicklung und Verfügbarkeit von Impfstoffen Tagairt vgl. BMZ (DE) http://www.bmz.de/de/wege/bilaterale_ez/zwischenstaatliche_ez/gemeinschaftsfinanzierung/innovativefinanzierung/index.html <29.7.09>
Nóta SGS 29/03/07; UPD: st 29.7.09
AMC | Advance Market Commitment for vaccines | AMC for vaccines | advance purchase commitment
en
Sainmhíniú financial commitment by donors to subsidise purchase, at a set price, of an as yet unavailable vaccine against a specific disease causing high morbidity and mortality in developing countries - if it meets a specified target product profile and is in demand by GAVI-eligible countries - with the goal of motivating increased supplier participation and investment to accelerate the introduction of life-saving vaccines in the world’s poorest countries Tagairt COM-EN, based on:1) WHO. 'Advanced Market Commitments for vaccines' (22.7.2020)2) WHO. 'AMC Concept' (22.7.2020)
Nóta See also IATE:3509347 (advance market commitment; advance purchase commitment) The Pneumococcal AMC pilot (full title "Advance Market Commitment (AMC): Preventing Pneumococcal Diseases") has been designed to demonstrate the feasibility of the AMC mechanism. The pilot was launched in February 2007 in Rome by the governments of Italy, UK, Canada, Russia, Norway together with the Bill and Melinda Gates Foundation http://esango.un.org/innovationfair/notes/gavi.pdf (09.10.2009)
garantie de marché pour les vaccins | AMC pour les vaccins
fr
Sainmhíniú Une AMC pour les vaccins est un instrument financier au moyen duquel des bailleurs de fonds s’engagent à subventionner l’achat futur (à un prix préétabli) d’un vaccin qui n’est pas encore disponible, à condition qu’un vaccin adapté soit mis au point et qu’il soit sollicité par les pays en développement. Liés par des accords contraignants, les pays ou les fondations acceptent de souscrire un engagement financier destiné à subventionner le prix d’achat des vaccins futurs pendant un certain laps de temps, et les fabricants de vaccins acceptent de respecter les critères déterminés pour l’efficacité des vaccins et de les fournir à un prix abordable. Une AMC n’est pas une garantie d’achat, puisque l’industrie des vaccins ne recevra le prix subventionné que si le produit répond aux normes définies et si les pays souhaitent l’acquérir. Tagairt Alliance GAVI: < http://www.vaccineamc.org/about/fr_about.html > (16/3/2007)