Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Ireland · POLITICS|executive power and public service · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities
contae Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Grafschaft
de
Sainmhíniú Gebietskörperschaft der mittleren Ebene in Irland Tagairt COR/EESC-DE
county
en
Sainmhíniú One of the three intermediate sub-national geographical and administrative units in the Republic of Ireland. Tagairt EESC-COR TERM
Nóta The counties, together with the cities (IATE:3537960 ), and the cities and counties (IATE:3563123 ), form the upper tier of the two-tier local government structure in the Republic of Ireland. The other sub-national units are: at a higher level: region (IATE:3537948 ) and at a lower level: municipal district (IATE:3563086 ). See also borough (IATE:3537962 ) and town (IATE:3537963 ).
comté
fr
Sainmhíniú en Irlande, entité territoriale intermédiaire (au même niveau que la cité/grande ville et la cité-comté) Tagairt EESC/COR-FR, d'après l'"Étude sur les fonctions publiques locales en Europe" de l'ONG Europa – monographie sur l'Irlande: http://www.europaong.org/wp-content/uploads/2013/08/IRLANDE.pdf (p. 9) [14/1/2015]
Nóta Les comtés constituent, avec les cités/grandes villes [IATE:3537960 ] et les cités-comtés [IATE:3563123 ], l'échelon supérieur de l'administration locale en Irlande, l'échelon inférieur étant occupé par la commune-district [IATE:3563086 ]. L'Irlande se compose par ailleurs de régions [IATE:3537948 ]. Voir également bourg [IATE:3537962 ] et ville [IATE:3537963 ].