Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

SOCIAL QUESTIONS|health|illness
titimeas dosmachtaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
refraktäre Epilepsie
de
Sainmhíniú epileptische Anfälle trotz medikamentöser Therapie Tagairt Medizinische Kleintierklinik der Universität München, http://www.med.vetmed.uni-muenchen.de/forschung/stud_neuro/epilepsie/index.html (12.10.2012)
refractory epilepsy
en
Sainmhíniú epileptic seizures [ IATE:1502886 ] that persist – responding unsatisfactorily or not at all - despite attempted therapy with anti-epileptic drugs Tagairt - "Refractory". Concise Medical Dictionary (8 ed.). Oxford University Press, 2010. http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199557141.001.0001/acref-9780199557141-e-8670?rskey=4aIR0a&result=3&q=refractory [05.12.2012] & - John Hopkins Medicine > Health Library > Refractory Epilepsy, http://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/conditions/nervous_system_disorders/refractory_epilepsy_135,5/ [05.12.2012]
épilepsie réfractaire
fr
Sainmhíniú incapacité à obtenir une absence de crises durable après l'échec de deux essais adéquats de programmes médicamenteux antiépileptiques bien tolérés et choisis et administrés de façon appropriée (soit en monothérapie soit en association) Tagairt COM-FR, d'après:International League agains epilepsy, http://www.ilae.org/visitors/Documents/Epigraph_Definitionofdrugresistantepilepsy.pdf [22.10.2012]