Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

EUROPEAN UNION · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|humanitarian aid
an Tionscnamh maidir le Saorálaithe Cabhrach AE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'Is é an cuspóir a bheidh ag an tionscnamh maidir le Saorálaithe Cabhrach AE rannchuidiú le hacmhainn an Aontais a neartú maidir le cabhair dhaonnúil riachtanas-bhunaithe a sholáthar, ar cabhair í atá dírithe ar an mbeatha a chaomhnú, ar fhulaingt an duine a chosc agus a mhaolú agus ar dhínit an duine a chothabháil agus atá dírithe ar acmhainn agus teacht aniar pobal i dtríú tír atá soghonta nó atá buailte le tubaiste, go háirithe trí ullmhacht do thubaistí a neartú, laghdú ar riosca tubaistí agus tríd an nasc a fheabhsú idir fóirithint, athshlánú agus forbairt.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 375/2014 lena mbunaítear an Cór Saorálach Eorpach um Chabhair Dhaonnúil (“an Tionscnamh maidir le Saorálaithe Cabhrach AE”), CELEX:32014R0375/GA
EU-Freiwilligeninitiative für humanitäre Hilfe
de
Sainmhíniú Initiative für die Auswahl, Schulung und Entsendung von EU-Freiwilligen zur Unterstützung und Ergänzung humanitärer Hilfsmaßnahmen in Drittländern und von Maßnahmen, die dem Ausbau der Kapazitäten der Aufnahmeorganisationen für humanitäre Hilfe in Drittländern dienen Tagairt EP-DE nach: Verordnung (EU) Nr. 375/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 3. April 2014 zur Einrichtung des Europäischen Freiwilligenkorps für humanitäre Hilfe („EU-Freiwilligeninitiative für humanitäre Hilfe“), CELEX:32014R0375/DE
EUAV | EU Aid Volunteers initiative | European Union Aid Volunteers initiative
en
Sainmhíniú initiative to select, train and deploy EU Aid Volunteers to support and complement humanitarian aid in non-EU countries, plus actions aimed at building the hosting organisations' capacity for humanitarian aid in third countries Tagairt Council-EN, based on Regulation (EU) No 375/2014 establishing the European Voluntary Humanitarian Aid Corps (‘EU Aid Volunteers initiative’), CELEX:32014R0375/EN
Nóta European standards on the management of volunteers by humanitarian organisations and a European training programme for volunteers are to be developed as part of the initiative. For more information, see the ECHO Factsheet http://ec.europa.eu/echo/files/aid/countries/factsheets/thematic/euaidvolunteers_en.pdf [14.01.2015] See also: - IATE:930574 "European Voluntary Humanitarian Aid Corps" - IATE:3557103 "EU Aid Volunteer"
initiative des volontaires de l’aide de l’UE
fr
Sainmhíniú initiative visant à former un corps de volontaires humanitaires de l’UE Tagairt Commission européenne, site de la DG ECHO, http://ec.europa.eu/echo/what/humanitarian-aid/eu-aid-volunteers_fr [16.3.2015]
Nóta Cette initiative rassemble des bénévoles et des organisations de différents pays. Elle fournit un soutien pratique et établit des normes européennes en matière de volontariat.