Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union|Coreper · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
Meitheal Antici (Airteagal 50) Tagairt Comhairle-GA
ga
Sainmhíniú foirmíocht faoi leith de Mheitheal Antici [ IATE:771756] a cuireadh ar bun tar éis don Ríocht Aontaithe fógra a thabhairt go raibh rún aici an tAontas Eorpach a fhágáil Tagairt Comhairle-GA
Nóta Is iondúil gurb í Meitheal Antici a ullmhaíonn obair Coreper (cuid 2).Tar éis don Ríocht Aontaithe fógra a thabhairt faoi Airteagal 50 CAE, ní bhíonn na comhaltaí den Chomhairle Eorpach ná den Chomhairle a dhéanann ionadaíocht thar ceann na RA, ní bhíonn said rannpháirteach i bpléití na Comhairle Eorpaí ná na Comhairle ná i gcinntí ón gComhairle Eorpach ná ón gComhairle a bhaineann leis an RA. Is é an chaoi a ngairtear an mheitheal speisialta seo dá ngairtear 'Meitheal Antici (Airteagal 50)'.
Antici-Gruppe (Artikel 50)
de
Nóta Die Arbeiten des AStV (2. Teil) werden normalerweise durch die Antici-Gruppe IATE:771756 vorbereitet.Infolge der Mitteilung des Vereinigten Königreichs gemäß Artikel 50 EUV nehmen die Mitglieder des Europäischen Rates, des Rates und seiner Vorbereitungsgremien, die das Vereinigte Königreich vertreten, weder an den diesen Mitgliedstaat betreffenden Beratungen noch an der entsprechenden Beschlussfassung teil. In diesen Fällen wird die Antici-Gruppe (Artikel 50) einberufen.
Antici Group (Article 50)
en
Sainmhíniú special configuration of the Antici Group [ IATE:771756 ] set up following the notification by the United Kingdom of its intention to leave the European Union Tagairt Council-EN
Nóta The work of Coreper (part 2) is normally prepared by the Antici Group.Following the notification by the United Kingdom under Article 50 TEU, the members of the European Council, the Council and its preparatory bodies representing the United Kingdom do not participate in the discussions or in decisions concerning it. In these instances, the special 'Antici Group (Article 50)' is convened.
groupe Antici (article 50)
fr
Sainmhíniú formation spéciale du groupe Antici mise en place à la suite de la notification par le Royaume-Uni de son intention de se retirer de l'Union Tagairt Conseil-FR, d'après l'inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil (dernière version)
Nóta À la suite de la notification par le Royaume-Uni au titre de l'article 50 du TUE, les membres du Conseil européen, du Conseil et de ses instances préparatoires représentant le Royaume-Uni ne participent pas aux discussions ni aux décisions concernant celui-ci. Dans ce cas, le groupe Antici se réunit en formation groupe Antici (article 50).Voir aussi groupe Antici [IATE:771756 ]