CJEU|LAW|Law on aliens
- ceadúnas fostaíochta Tagairt ---
- ga
- Nóta «Formulation» signifie que le terme «ceadúnas fostaíochta» est le résultat d'une traduction formulée à partir du terme «permis d'embauche» désignant une notion du système «UE» dans la langue GA. [06.03.2014]
- Einstellungserlaubnis
- de
- Nóta «Formulation» signifie que le terme «Einstellungserlaubnis» est le résultat d'une traduction formulée à partir du terme «permis d'embauche» désignant une notion du système «FR» dans la langue DE. [20.01.2014] Der französische Begriff bezeichnet ein offizielles Dokument, mit dem eine zuständige Behörde einem Arbeitgeber die Erlaubnis erteilt, einen Ausländer einzustellen. Hingegen existiert im Rechtssystem der Bundesrepublik Deutschland eine solche Erlaubnis nicht. Grundsätzlich ist im Aufenthaltstitel festgehalten, ob der Ausländer erwerbstätig sein darf, dies wird durch die Ausländerbehörde (teilweise zusammen mit der Bundesagentur für Arbeit) vor Erteilung des Aufenthaltstitels geprüft. [vgl. Kay Hailbronner, Asyl- und Ausländerrecht, 3. Auflage, 2014, Rn. 356]
- sponsor licence
- en
- Nóta See IATE:3584010
- permis d'embauche
- fr
- Sainmhíniú Document officiel par lequel une autorité qualifiée reconnaît le droit ou accorde la permission à un employeur d'embaucher un étranger. Tagairt Direction générale du Multilinguisme, Cour de justice de l'Union européenne, le 06.06.2013.
- Nóta Le "permis d'embauche" est délivré à l'employeur ayant obtenu une "autorisation d'embauche" IATE:3584010