Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|disease prevention|vaccination · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|immunology · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry|pharmaceutical product|vaccine
an chéad athvacsaíniú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'Ní bheidh an líon dáileog arna dtabhairt níos lú ná an líon uasta a mholtar; maidir le vacsaíní, cuirfear san áireamh leis sin an líon dáileog arna dtabhairt don vacsaíniú príomhúil agus don chéad athvacsaíniú.' Tagairt Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/805 lena leasaítear Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/6 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32021R0805/GA
erste Auffrischungsimpfung
de
first re-vaccination
en
Sainmhíniú first vaccination done in the framework of a re-vaccination scheme after the primary (basic) vaccination schedule has been completed Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:- European Medicines Agency, Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP). 'CVMP assessment report for Versican Plus DHPPi/L4R (EMEA/V/C/002759/0000)' (29.1.2021). EMA/210216/2014- Nova Scotia. Health and Wellness, ‘Patients of Halifax Pediatrician May Need Re-vaccination’ (29.1.2021) news release, December 27, 2013.
Nóta Depending on the number of doses necessary to complete the primary vaccination (one only or accompagnied with one or more booster doses), first re-vaccination can be the 2nd, 3rd or even 4th vaccine dose.
première revaccination
fr