Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

LAW|rights and freedoms|social rights|gender equality
dáileadh acmhainní laistigh den teaghlach Tagairt CDT-GA
ga
Sainmhíniú dinimic a bhaineann leis an gcaoi a mbíonn rochtain ag baill teaghlaigh ar acmhainní difriúla a ghintear laistigh den teaghlach nó a thagann isteach sa teaghlach agus an chaoi a rialaíonn siad iad Tagairt an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE)
Nóta De ghnáth is iad na mná a bhíonn thíos leis mar gheall ar ghaol cumhachta neamhionann idir mná agus fir.
Intrahaushaltsverteilung von Ressourcen
de
Sainmhíniú Ungleiche Machtbeziehungen zwischen Frauen und Männern benachteiligen tendenziell Frauen. Tagairt Ungleiche Machtbeziehungen zwischen Frauen und Männern benachteiligen tendenziell Frauen.
Nóta Ungleiche Machtbeziehungen zwischen Frauen und Männern benachteiligen tendenziell Frauen.
intra-household resource distribution
en
Sainmhíniú dynamics of how different resources that are generated within or which come into the household are accessed and controlled by its members Tagairt Reeves, H., and Baden, S. (2000). Gender and Development: Concepts and Definitions, Brighton, Institute of Development Studies.
Nóta Unequal power relations between women and men tend to disadvantage women.
répartition des ressources au sein des foyers
fr
Sainmhíniú dynamique par laquelle les différentes ressources générées au sein du foyer, ou qui parviennent en sa possession, sont utilisées et contrôlées Tagairt Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes (EIGE)
Nóta Les rapports de force inégaux entre les femmes et les hommes tendent à désavantager les femmes.