Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

POLITICS|politics and public safety|public safety · LAW|rights and freedoms|human rights
geimheal cos Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Fußschelle | Fußeisen
de
leg-iron | leg iron
en
Sainmhíniú metal band or chain placed around a prisoner's ankle as a restraint Tagairt "'leg'. Oxford English Dictionary, http://www.oed.com/view/Entry/107003?redirectedFrom=leg+iron#eid39632723 [24.07.2013]"
fers à entraver
fr
Sainmhíniú dispositif fixé à la cheville comme moyen de contrainte obligeant à ne pas circuler au-delà d'un périmètre géographique donné Tagairt "PE-FR, d'après Amnesty International, ""Union européenne: mettre un terme au commerce des instruments de torture"", POL 34/001/2007 (27.2.2007), http://www.amnesty.org/fr/library/asset/POL34/001/2007/fr/059ba91b-d3bd-11dd-a329-2f46302a8cc6/pol340012007fr.html et site du Parlement européen, question écrite posée par Christel Schaldemose à la Commission (14.10.2009), http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+WQ+P-2009-5088+0+DOC+XML+V0//FR"