EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
- teagmhas múscailte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Weckereignis
- de
- Sainmhíniú vom Benutzer ausgelöstes, planmäßiges oder externes Ereignis oder Impuls, der bewirkt, dass der Computer vom Ruhezustand oder Aus-Zustand in den aktiven Betrieb übergeht Tagairt "Verordnung (EU) Nr. 617/2013 der Kommission vom 26. Juni 2013 zur Durchführung der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung von Computern und Computerservern CELEX:32013R0617/DE"
- wake event
- en
- Sainmhíniú user, scheduled, or external event or stimulus that causes the computer to transition from sleep mode or off mode to an active mode of operation Tagairt "Commission Regulation (EU) No 617/2013 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for computers and computer servers, CELEX:32013R0617/EN"
- Nóta Wake event includes, but is not limited to, the following events:(i) movement of the mouse;(ii) keyboard activity;(iii) controller input;(iv) real-time clock event;(v) a button press on the chassis; and(vi) in the case of external events, stimulus conveyed via a remote control, network or modem.
- événement de réveil | facteur de réactivation
- fr
- Sainmhíniú "événement ou stimulus produit par l'utilisateur, programmé ou externe, qui fait passer l'ordinateur du mode ""veille"" ou ""arrêt"" à son mode de fonctionnement actif" Tagairt "Règlement (UE) n° 614/2013 portant application de la directive 2009/125/CE en ce qui concerne les exigences d’écoconception applicables aux ordinateurs et aux serveurs informatiques, CELEX:32013R0617/FR"
- Nóta Les événements de réveil comprennent notamment:i) un mouvement de la souris;ii) une activité du clavier;iii) une stimulation provenant d’un dispositif d’entrée;iv) un événement déclenché par l’horloge temps réel; v) une pression sur un bouton du châssis ainsi quevi) dans le cas d’événements externes, un stimulus reçu par une télécommande, le réseau ou un modem.