FINANCE|financial institutions and credit
- árachas taiscí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Is í an fhoráil seo maidir le sásra aonair maoirseachta an chéad chéim i dtreo aontas baincéireachta Eorpach a bhunú, ar aontas é a mbeidh leabhar rialacha aonair dílis le haghaidh seirbhísí airgeadais agus creataí nua le haghaidh árachais taiscí agus le haghaidh réitigh mar bhuntaca leis.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1022/2013 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010 lena mbunaítear Údarás Maoirseachta Eorpach (an tÚdarás Baincéireachta Eorpach) a mhéid a bhaineann le cúraimí sonracha a chur ar an mBanc Ceannais Eorpach de bhun Rialachán (AE) Uimh. 1024/2013 ón gComhairle, CELEX:32013R1022/GA"
- Einlagensicherung | Einlagenversicherung | Einlagenschutz | Sicherung der Bankeinlagen
- de
- Sainmhíniú versicherungsmäßiger Schutz von Bankeinlagen gegen Verluste aus dem Zusammenbruch einer Bank; Ziel dieses Einlagenschutzes ist es, die Finanzstabilität zu erhalten und die Wirtschaftspläne von privaten Haushalten, Unternehmen und öffentlichen Institutionen zu sichern Tagairt "Council-DE vgl. Wirtschaftslexikon > Einlagenversicherung (22.2.2021) und Verbraucherzentrale: Risiko und Einlagensicherung (29.6.2021)"
- Nóta "in DE wird unterschieden zwischen gesetzlicher Einlagensicherung (bis 100 000 EUR, gem. RL 2014/49/EU) und freiweilliger Einlagensicherung der Banken durch Einlagensicherungsfonds der Bankenverbände (über die gesetzliche Mindestanforderung hinaus)Zur terminologischen Abgrenzung wird im Kontext des auf EU-Ebene geplanten Systems (EDIS IATE:3567221 = 3. Säule der Bankenunion) von Einlagenversicherung gesprochen"
- deposit insurance | deposit guarantee | deposit protection
- en
- Sainmhíniú scheme guaranteeing that a depositor’s debt with a bank or other depository institution will be honoured in the event of bankruptcy Tagairt "COUNCIL-EN based on Rajesh Kumar, in Strategies of Banks and Other Financial Institutions, 2014 Regulatory Environment of Financial Institutions (9.12.2020)"
- assurance des dépôts | garantie des dépôts | protection des dépôts
- fr
- Sainmhíniú système visant à protéger les déposants contre la perte de leur dépôt en cas d'insolvabilité d'une institution financière ou d'un organisme de dépôt Tagairt "Conseil-FR, d'après:- site de CGAP, note d'octobre 2016, Juan Carlos Izaguirre, Timothy Lyman, Claire McGuire et Dave Grace, ""Assurance des dépôts et inclusion financière numérique"" (18.12.2020)- site de la Société financière internationale, groupe de la Banque mondiale (2016), ""Manuel - Services financiers numériques et gestion des risques"" (18.12.2020)"