Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

ECONOMICS · FINANCE|financial institutions and credit|credit · FINANCE|public finance and budget policy|public debt
cóimheas fiach-sheirbhíse Tagairt Comhairle-GA
ga
Schuldendienstquote
de
Sainmhíniú Kennziffer, die den Anteil des Schuldendienstes (Zinsen und Tilgung) in Prozent der Einnahmen aus Warenexporten und Dienstleistungsexporten eines Landes angibt und so seine Schuldendienstfähigkeit gegenüber dem Ausland ausdrückt Tagairt "Council-DE, vgl. Wirtschaftslexikon.com>Schuldendienstquote (12.7.2019)"
Nóta wichtiger Maßstab zur Beurteilung der Kreditwürdigkeit von Schuldnerländern bei der Abschätzung des Länderrisikos
debt service ratio | debt-service ratio | DSR
en
Sainmhíniú "ratio of debt service [ IATE:907659 ] payments to income" Tagairt "Council-EN, based on: - Bank for International Settlements, 'BIS database for debt service ratios for the private non-financial sector', p. 1, http://www.bis.org/statistics/dsr/dsr_doc.pdf [16.6.2017] - Murray, J., 'What is a debt service ratio in a business loan?', The Balance, 15.8.2016, https://www.thebalance.com/what-is-debt-service-and-ratio-398214 [16.6.2017]"
Nóta "In the case of countries, the debt service ratio is calculated relative to export earnings. Note reference: Council-EN, based on 'debt service ratio', OECD Glossary of Statistical Terms, https://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=562 [16.6.2017]"
ratio du service de la dette | coefficient du service de la dette | ratio
fr
Sainmhíniú part du revenu consacré au service de la dette, c'est-à-dire au paiement des intérêts et à l'amortissement du capital Tagairt "Conseil FR, d'après le rapport annuel 2015 de la Banque centrale européenne, https://www.banque-france.fr/fileadmin/user_upload/banque_de_france/Eurosysteme_et_international/rapport-annuel-BCE-2015.pdf [15.8.2017]"
Nóta Le ratio du service de la dette des pays est calculé par rapport aux recettes des exportations.