Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

LAW|justice

#604492

IATE #763480
an chuid oibríochtúil den bhreithiúnas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Urteilsformel | Urteilstenor | Wortlaut des Tenors des Urteils | Entscheidungssätze
de
operative part of the judgment | operative provisions of the judgment
en
Sainmhíniú the part of an instrument which carries out the main object Tagairt Osborn's Concise Law Dictionary, Leslie Rutherford and Sheila Bone, 8th Edition, Sweet and Maxwell, 1993
dispositif | arrêt | jugement | décision
fr
Sainmhíniú partie finale d'un jugement qui, faisant suite aux motifs énoncés afin de la justifier, contient la décision du juge Tagairt Cornu, Vocabulaire juridique.
Nóta "Voir également:- motif [IATE:771557 ]- motivation [IATE:758365 ]."