Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

SOCIAL QUESTIONS|social affairs
pinsean iarchurtha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'I gcás Scéim Sochair Shainithe, ciallaíonn an Sochar Coinnithe pinsean iarchurtha, aisce scoir iarchurtha agus sochair i gcás báis sula dtosaíonn an pinsean.' Tagairt "'Cad iad na Roghanna Pinsin atá agam?' an Bord Pinsean, http://www.pensionsauthority.ie/ga/Foilseach%C3%A1in/Leabhr%C3%A1in_Eolais/Cad_iad_na_Roghanna_Pinsin_at%C3%A1_agam2007.pdf [13.9.2016]"
pinsean stáit iarchurtha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Rentenaufschub | Pensionsaufschub | Aufschub des Rentenbezugs | aufgeschobener Rentenbezug | aufgeschobene Altersrente
de
Sainmhíniú Bezug/Insanspruchnahme der Regelaltersrente nach dem gesetzlich vorgesehenen Zeitpunkt für das Renteneintrittsalter Tagairt "Council-DE vgl. Webseite Vermögenszentrum VZ https://www.vermoegenszentrum.de/ratgeber/wissensbeitraege/ruhestand-planen/gesetzliche-rente-vorbezug-und-aufschub.html (21.1.2016)"
Nóta in CH verbreitet
pension deferral | deferment of a pension | deferment of the pension | state pension deferral | deferment of a state pension | deferment of the state pension
en
Sainmhíniú drawing a state pension at a time of the entitled person's choosing after his or her statutory pension age Tagairt "Council-EN, based on: - Longer working lives through pension reforms, September 2008, European Commission DG for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities, http://tinyurl.com/qauqy9b [19.8.2015] and - Deferring your State Pension, October 2014, UK Department for Work and Pensions, https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/372517/dwp024-102014.pdf [18.8.2015]"
Nóta EU Member States' legislation differs with regard to the option of deferring a state pension.
paiement différé de la pension | pension dont le paiement est différé | mise en paiement différé de la pension
fr
Sainmhíniú paiement d'une pension après l'âge légal de la retraite Tagairt Conseil-FR
Nóta En France, cette possibilité concerne uniquement les salariés de la fonction publique.