GEOGRAPHY|Africa
- Corn na hAfraice Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Horn von Afrika | Horn Afrikas
- de
- Sainmhíniú östlichster, keilförmiger Teil Ost-Afrikas, der zwischen dem Golf von Aden und dem Indischen Ozean liegt; umfasst neben dem Staat Somalia auch den östlichen Teil Äthiopiens (Ogaden) Tagairt "vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Horn_von_Afrika (7.2.2018)"
- Nóta "die geografische Abgrenzung ist nicht eindeutig definiert, gelegentlich werden auch ganz Äthiopien sowie Dschibuti und Eritrea dem Horn v. Afrika zugerechnet; vgl. ""Region des Horns von Afrika"" IATE:924647"
- Horn of Africa
- en
- Sainmhíniú extension of land from Africa into the Indian Ocean and the Gulf of Aden Tagairt "'Horn of Africa.' Encyclopedia Britannica, https://www.britannica.com/place/Horn-of-Africa [8.12.2017]"
- Nóta Definitions of the Horn of Africa vary. It is often defined as the countries of Djibouti, Eritrea, Ethiopia and Somalia, but sometimes is defined more restrictively, excluding some or all of Djibouti, Eritrea and Ethiopia. However, it is sometimes more broadly defined to include the aforementioned countries along with parts or all of Kenya, Sudan, South Sudan and Uganda.
- Corne de l'Afrique
- fr
- Sainmhíniú extrémité orientale de l'Afrique, sur l'océan Indien, correspondant au sens strict à la moitié septentrionale de la Somalie, englobant parfois la République de Djibouti et même l'Éthiopie Tagairt "TERMIUM Plus®, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng&i=1&srchtxt=Corne+de+l%27Afrique&index=alt&codom2nd_wet=1#resultrecs [15.12.2017]"
- Nóta La Corne de l'Afrique n'est pas une désignation géographique proprement dite (toponyme) mais une expression communément utilisée pour désigner une région dont la délimitation peut varier d'un interlocuteur à l'autre.