Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

FINANCE|financial institutions and credit
institiúid creidmheasa Tagairt "Rialachán (AE) 2017/1129 maidir leis an réamheolaire atá le foilsiú nuair a thairgtear urrúis don phobal nó nuair a ligtear isteach iad chun a dtrádála ar mhargadh rialáilte"
ga
Comhthéacs 'urrúis neamhchothromais a eisíonn institiúid creidmheasa ar bhonn leanúnach nó arís is arís eile, i gcás inar lú ná EUR 75 000 000 in aghaidh na hinstitiúide creidmheasa a ríomhfar thar thréimhse 12 mhí an chomaoin chomhiomlán san Aontas maidir leis na hurrúis a tairgeadh, ar choinníoll go gcomhlíontar na coinníollacha seo a leanas go léir leis na hurrúis sin' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/1129 maidir leis an réamheolaire atá le foilsiú nuair a thairgtear urrúis don phobal nó nuair a ligtear isteach iad chun a dtrádála ar mhargadh rialáilte"
foras creidmheasa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Kreditinstitut | Kreditwesen
de
Sainmhíniú Unternehmen, das Einlagen oder andere rückzahlbare Gelder des Publikums entgegennimmt und Kredite für eigene Rechnung gewährt Tagairt "Legaldefinition, RL 2009/110/EG Aufnahme, Ausübung und Beaufsichtigung der Tätigkeit von E-Geld-Instituten, Art.20 CELEX:32009L0110/DEund Verordnung (EU) Nr. 575/2013 über Aufsichtsanforderungen an Kreditinstitute und Wertpapierfirmen und zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 648/2012"
Nóta "lt. Art.20 d. RL 2009/110/EG ist ein ""E-Geld-Institut"" IATE:910292 kein ""Kreditinstitut"" i.S.d. RL 2006/48/EG mehr"
credit institution
en
Sainmhíniú undertaking whose business is to receive deposits or other repayable funds from the public and to grant credits for its own account Tagairt "Directive 2009/110/EC on the taking up, pursuit and prudential supervision of the business of electronic money institutions"
Nóta "An almost identically worded definition appears in Regulation (EU) No 575/2013 on prudential requirements for credit institutions and investment firms. With the adoption of Directive 2009/110/EC, electronic money institutions are no longer considered as credit institutions. Credit institutions and electronic money institutions are two of the five categories of electronic money issuers listed in Directive 2009/110/EC."
établissement de crédit | institution de crédit
fr
Sainmhíniú entreprise dont l’activité consiste à recevoir du public des dépôts ou d’autres fonds remboursables et à octroyer des crédits pour son propre compte: les banques, les caisses populaires et les sociétés de fiducie sont des établissements de crédit Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Directive 2009/110/CE concernant l’accès à l’activité des établissements de monnaie électronique et son exercice ainsi que la surveillance prudentielle de ces établissements, modifiant les directives 2005/60/CE et 2006/48/CE et abrogeant la directive 2000/46/CE, CELEX:32009L0110/FR - Grand dictionnaire terminologique, office de la langue française, 1992"
Nóta "Avec l'adoption de la directive 2009/110/CE, les établissements de monnaie électronique IATE:910292 ne sont plus considérés comme des établissements de crédit. Les établissements de crédit et les établissements de monnaie électronique sont deux des cinq catégories d'émetteurs de monnaie électronique IATE:156848 énumérées dans la directive 2009/110/CE."