Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

SOCIAL QUESTIONS|health · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions|working conditions
sláinte cheirde Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
ga
Comhthéacs """ní thaifeadtar mar sheirbhísí coimhdeacha cúram sláinte ceirde amhail scrúduithe sláinte i gcomhair fostaithe nó seirbhísí éigeandála cúraim sláinte san áitreabh gnó nó lasmuigh de;""" Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
Gesundheit am Arbeitsplatz | Betriebsgesundheitswesen | Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz | Arbeitsschutz
de
Sainmhíniú Maßnahmen, Mittel und Methoden zum Schutz der Beschäftigten vor arbeitsbedingten Sicherheits- und Gesundheitsgefährdungen Tagairt "Wikipedia, ""Arbeitsschutz"" https://de.wikipedia.org/wiki/Arbeitsschutz (5.9.2017)"
Nóta Das angestrebte Ziel ist die Verhütung von Arbeitsunfällen und der Schutz der Gesundheit der Beschäftigten
occupational health
en
Sainmhíniú the promotion and maintenance of the highest degree of physical, mental and social well-being of workers in all occupations; the prevention amongst workers of departures from health caused by their working conditions; the protection of workers in their employment from risks resulting from factors adverse to health; the placing and maintenance of the worker in an occupational environment adapted to his physiological and psychological capabilities and; to summarize: the adaptation of work to man and of each man to his job Tagairt "Definition of occupational health adopted by the Joint ILO/WHO Committee on Occupational Health (1950), quoted in European Commission, 'Occupational health and safety risks in the healthcare sector: guide to prevention and good practice', 2011, p. 14, http://www.ilo.org/dyn/travail/docs/1965/osh.pdf [30.8.2016]"
Nóta "Not to be confused with occupational medicine ( IATE:1397915 ), which is a branch of clinical medicine active in the field of occupational health."
santé au travail
fr
Sainmhíniú promouvoir et maintenir le plus haut degré de bien-être physique, mental et social des travailleurs dans toutes les professions; prévenir tout dommage causé à la santé de ceux-ci par leurs conditions de travail; les protéger dans leur emploi contre les risques résultant de la présence d’agents préjudiciables à leur santé; placer et maintenir le travailleur dans un emploi convenant à ses capacités physiologiques et psychologiques; en somme, adapter le travail à l'homme et chaque homme à sa tâche Tagairt "Définition de la santé au travail adoptée par le Comité mixte OIT/OMS de la santé au travail, dans ""Encyclopédie de sécurité et de santé au travail"", Volume I, partie I, chapitre 16. Les services de santé au travail, http://www.ilocis.org/fr/documents/ilo016.htm#ilo016.htm_1 [24.8.2017]"
Nóta "Ne pas confondre avec la médecine du travail [IATE:1397915 ], branche de la médecine spécialisée dans ce domaine.Voir aussi:- santé et sécurité au travail [IATE:927611 ]"