Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

FINANCE|taxation
díolúine ó cháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Steuerbefreiung
de
Sainmhíniú Ausnahme von einer grundsätzlich bestehenden Steuerpflicht Tagairt "Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/steuerbefreiungen.html (19.05.2016)"
tax exemption | tax exempt | tax-exempt | exemption from tax | exemption from tax liability
en
Sainmhíniú discharge from the obligation to pay all or a portion of a tax Tagairt "Massachusetts Department of Revenue, 'Taxpayer's guide to real estate tax exemptions in Massachusetts: qualifying veterans', http://www.northamptonma.gov/DocumentCenter/Home/View/1744 [22.8.2017]"
Nóta "Income earnings or transactions that are free from tax at the federal, state or local level are referred to as 'tax-exempt'.--- Not to be confused with:- tax rebate (reimbursement of a portion of a taxpayer's taxable income)- tax reduction (application of a lower rate of tax)"
exonération fiscale | exemption fiscale | immunité fiscale | exonération
fr
Sainmhíniú Mesure prévue dans une loi fiscale qui consiste à affranchir de l'impôt certaines opérations ou certaines personnes en vue d'encourager l'investissement, d'assurer une répartition plus équitable de la richesse, etc. Tagairt Ménard L., Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, 2e édition, 2004, s.v. tax exemption