FINANCE|financial institutions and credit · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation
- sócmhainneacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Zahlungsfähigkeit | Solvenz | Solvabilität
- de
- Sainmhíniú Fähigkeit eines Wirtschaftssubjekts, seinen Zahlungsverpflichtungen fristgerecht und in voller Höhe nachkommen zu können Tagairt Council-DE
- Nóta "dazu müssen finanzielle Mittel in ausreichendem Maße vorhanden sein (= Liquidität IATE:3519886 ); DIV: ajs 1.4.09; UPD: RSZ 30.5.11"
- solvency
- en
- Sainmhíniú Possessing assets sufficient to cover liabilities Tagairt "Council-EN based on ""Solvency"", http://biztaxlaw.about.com/od/glossarys/g/solvency.htm (13.3.2009)"
- Nóta """Solvency is often confused with liquidity, but it is not the same thing. Solvency is often measured as a ratio, the ""current ratio,"" which is the total current assets divided by the total current liabilities. In order to be solvent and cover liabilities, a business should have a current ratio of 2/1, meaning that it has twice as many current assets as current liabilities. This ratio recognizes the fact that selling assets to obtain cash may result in losses, so more assets are needed.""""Solvency"", http://biztaxlaw.about.com/od/glossarys/g/solvency.htm (13.3.2009)"
- solvabilité
- fr
- Sainmhíniú état d'une personne (physique, morale) qui est capable de faire face à une dette par ses liquidités ou par son actif à réaliser Tagairt d'après Cornu G., Vocabulaire juridique, 2000