EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget
- coigeartú a bhaineann leis an gcur chun feidhme Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Anpassung in Verbindung mit den Ausführungsbedingungen
- de
- Nóta "Jedes Jahr nimmt die Kommission die technische Anpassung [ IATE:852984 ] des Finanzrahmens vor u. unterbreitet beiden Teilen der Haushaltsbehörde die Vorschläge zur Anpassung des Gesamtbetrags der Mittel für Zahlungen, die sie unter Berücksichtigung der Ausführungsbedingungen für notwendig hält, um eine geordnete Entwicklung im Verhältnis zu den Mitteln für Verpflichtungen zu gewährleisten. DIV: ajs 10.9.07"
- adaptation liée aux conditions d'exécution
- fr
- Nóta "Chaque année, la Commission procède à l'ajustement technique du cadre financier [ IATE:852984 ] et soumet aux deux branches de l'autorité budgétaire toute proposition d'adaptation du montant total des crédits pour paiements qu'elle juge nécessaire, compte tenu des conditions d'exécution, pour assurer une évolution ordonnée par rapport aux crédits pour engagements."