POLITICS
- príomhshruthú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- durchgängige Berücksichtigung | generelle Berücksichtigung | Integration in alle relevanten Politikbereiche | Einbeziehung einer Fragestellung als Querschnittsthema
- de
- Sainmhíniú eine bestimmte politische Vorgabe (z.B. Gleichstellung, nachhaltige Entwicklung) bei allen Entscheidungsprozessen, Strategien und Programmen zu einer zentralen Komponente machen und dabei die unterschiedlichen Lebenssituationen und Interessen aller Beteiligten umfassend berücksichtigen Tagairt Council-DE
- mainstreaming
- en
- Sainmhíniú the systematic incorporation of a given priority or approach as a central part of more general policy-making Tagairt "Council-EN, based on:Mainstreaming Equality: An International Perspective (27.4.2021)"
- Nóta "See also ""gender mainstreaming"" [ IATE:927055 ]."
- intégration | prise en compte systématique
- fr
- Sainmhíniú Intégration d'aspects spécifiques à une question dans une action, une politique plus générale. Par exemple, intégration de la question du respect des droits de l'homme dans les relations commerciales extérieures. Tagairt Conseil-FR
- Nóta "Voir aussi:- ""gender mainstreaming"" IATE:927055 ,- ""employment mainstreaming"" IATE:910363 ."