INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
- an Conradh ag bunú Comhairle Aonair agus Coimisiún Aonair de na Comhphobail Eorpacha Tagairt ---
- ga
- Conradh Cumaisc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Vertrag zur Einsetzung eines gemeinsamen Rates und einer gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften | Fusionsvertrag
- de
- Sainmhíniú Vertrag zur Zusammenlegung des Rates und der Kommission zu gemeinsamen Organen der drei Europäischen Gemeinschaften (EGKS, EWG und Euratom) Tagairt "CEP-Glossar http://www.cep.eu/68.html?title=Fusionsvertrag (3/10/2007)"
- Nóta Brüssel, 8. April 1965; DIV: AKO 3/10/2007
- Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities (Merger Treaty) | Merger Treaty | Treaty establishing a Single Council and a Single Commission
- en
- Nóta This Treaty replaced the three Councils of Ministers (EEC, ECSC and Euratom) on the one hand and the two Commissions (EEC, Euratom) and the High Authority (ECSC) on the other hand with a single Council and a single Commission. This administrative merger was supplemented by the institution of a single operative budget.
- traité instituant un Conseil unique et une Commission unique des Communautés européennes | traité de fusion
- fr
- Nóta Bruxelles, 8.4.1965