INTERNATIONAL ORGANISATIONS|non-governmental organisations · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society
- Zivilgesellschaft | Bürgergesellschaft
- de
- Sainmhíniú Bereich innerhalb der Gesellschaft, der zwischen dem staatlichen, dem wirtschaftlichen und dem privaten Sektor angesiedelt ist und die Gesamtheit des nicht profitorientierten und nicht von parteipolitischen Interessen abhängigen Engagements der Bürgerinnen und Bürger eines Landes umfasst Tagairt "Council-DE gestützt auf Wikipedia > Zivilgesellschaft (8.9.2020)"
- Nóta "XREF: Organisation d. Zivilgesellschaft IATE:922567"
- civil society | CS
- en
- Sainmhíniú aspect of society concerned with and operating for the collective good, independent of state control or commercial influence Tagairt "'civil society' (26.8.2020), Oxford English Dictionary, Oxford University Press, 2020"
- Nóta Civil society includes charities, development NGOs, community groups, women's organizations, faith-based organizations, professional associations, trade unions, social movements, coalitions and advocacy groups.
- société civile | SC
- fr
- Sainmhíniú toutes les formes d’action sociale menées par des individus ou des groupes n’émanant pas de l’État et qui ne sont pas dirigées par lui Tagairt "Conseil-FR, d'après Eurlex, Glossaire des synthèses (26.8.2020)"
- Nóta Dans le contexte de l'ONU, la société civile désigne le troisième secteur de la société, aux côtés du gouvernement et du monde des affaires. Pour la Banque mondiale, ce terme désgne un large éventail d'organisations non gouvernementales et à but non lucratif qui animent la vie publique, et défendent les intérêts et les valeurs de leurs membres ou autres, basés sur des considérations d'ordre éthique, culturel, politique, scientifique, religieux ou philanthropique.