TRADE|international trade · TRANSPORT
- dleacht seachadta neamhíoctha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- geliefert unverzollt | DDU
- de
- Nóta Lieferklausel
- delivered duty unpaid | DDU
- en
- Sainmhíniú code to be used for a transaction in international trade where the seller is responsible for making a safe delivery of goods to a named destination, paying all transportation expenses but not the duty Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Wikipedia. Incoterms, http://en.wikipedia.org/wiki/Incoterms [23.12.2015]"
- Nóta The seller bears the risks and costs associated with supplying the goods to the delivery location, where the buyer becomes responsible for paying the duty and other customs clearing expenses.It is an Incoterm (International Commercial Term) 2000 eliminated from Incoterms 2010.
- rendu droits non acquittés | RDD | rendu droits dus
- fr
- Sainmhíniú condition internationale de vente signifiant que le vendeur a rempli son obligation de livraison quand la marchandise a été mise à disposition au lieu convenu dans le pays d'importation et que l'acheteur doit supporter les frais de dédouanement Tagairt "COM-FR d'après le site de l'Express > gestion et fiscalité > droit des affaires > la livraison et la réception de la marchandise, http://lentreprise.lexpress.fr/gestion-fiscalite/droit-des-affaires/la-livraison-et-la-reception-de-la-marchandise_1523240.html [21.10.2015]"