Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

LAW · LAW|civil law
comhúinéireacht a bhfuil ceart marthanais ag gabháil léi Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Miteigentum mit Anwachsungsrecht des Überlebenden | gemeinschaftliches Eigentum mit Anwartschaft des Übergangs auf den Überlebenden
de
joint ownership with a right of survivorship | joint ownership with a right of survival
en
Sainmhíniú right of a person to property by reason of his or her having survived another person who had an interest in it Tagairt Osborn's Concise Law Dictionary, 8th Edition, Leslie Rutherford and Sheila Bone, Sweet & Maxwell, 1993
Nóta E.g. on the death of one of two joint tenants, the whole property passes to the survivor.
propriété conjointe de plusieurs personnes avec réversibilité au profit du survivant
fr