Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

INDUSTRY|mechanical engineering|mechanical engineering · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport
córas coscánaithe buanseasmhachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Dauerbremssystem | Dauerbremsanlage
de
Sainmhíniú zusätzliches Bremssystem, mit dem eine Bremswirkung erzielt und über eine lange Zeitdauer ohne einen merklichen Abfall der Wirkung aufrechterhalten werden kann Tagairt "Regelung Nr. 13 der Wirtschaftskommission für Europa der Vereinten Nationen (UNECE) — Einheitliche Vorschriften für die Typgenehmigung von Fahrzeugen der Klassen M, N, und O hinsichtlich der Bremsen [2016/194]"
endurance braking system
en
Sainmhíniú additional braking system having the capability to provide and to maintain a braking effect over a long period of time without a significant reduction in performance Tagairt "Regulation No 13 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of vehicles of categories M, N and O with regard to braking [2016/194]"
Nóta The term 'endurance braking system' covers the complete system including the control device.
système de freinage d’endurance
fr