EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW
- Limistéar Eorpach Ceartais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Europäischer Rechtsraum
- de
- Sainmhíniú "Rechtsraum, der gekennzeichnet sein soll durch 1. Abbau der Barrieren für den Zugang zur Justiz (""besserer Zugang zum Recht""), 2. gegenseitige Anerkennung gerichtlicher Entscheidungen, Tagairt 3. Konvergenz des Zivilrechs (oder Teilen davon)"
- Nóta "vgl. Schlussfolgerungen Europ. Rat (Tampere, Okt. 1999) Nr. 28 http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/de/ec/00200-r1.d9.htm"
- European Area of Justice
- en
- Sainmhíniú The three areas of the European Area of Justice are as follows: - better access to justice in Europe - Mutual recognition of judicial decisions - Greater convergence in civil law Tagairt "EP Scoreboard on the European Area of Justice http://www.europarl.europa.eu/comparl/libe/elsj/scoreboard/justice/default_en.htm#scoreboard (6.12.2007)"
- espace européen de justice
- fr
- Nóta "Les trois volets de l'espace européen de justice (tels que prévus lors du sommet de Tampere) sont:- un meilleur accès à la justice en Europe;- la reconnaissance mutuelle des décisions judiciaires;- la convergence accrue dans le domaine du droit civil.(Voir le tableau de bord sur le site du PE: http://www.europarl.europa.eu/comparl/libe/elsj/scoreboard/justice/default_fr.htm )"