Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

FINANCE|taxation
ráta cánach éifeachtach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'Ciallaíonn na bearta seo freisin go leanfaidh 80% de shaothróirí ioncaim ar ráta cánach éifeachtach nach mó ná 20%.' Tagairt "'Coimriú Buiséad,' An Roinn Airgeadais, http://www.budget.gov.ie/Budgets/2007/SummaryIrish.aspx [21.10.2016]"
effektiver Steuersatz | Effektivbesteuerung
de
effective tax rate | effective level of taxation
en
Sainmhíniú the rate at which a taxpayer would be taxed if his tax liability were taxed at a constant rate rather than progressively; this rate is computed by determining what percentage the taxpayer’s tax liability is of his total taxable income Tagairt "'effective tax rate'. OECD > OECD Home > Centre for Tax Policy and Administration > Glossary of Tax Terms http://www.oecd.org/ctp/glossaryoftaxterms.htm [17.8.2015]"
taux effectif | taux effectif d'imposition | taux d'imposition effectif | taux réel d'imposition
fr
Sainmhíniú taux de l'impôt correspondant à l'ensemble des éléments qui auraient été imposés en l'absence de dispositions spécifiques exonérant certains d'entre eux Tagairt "Bulletin officiel des finances publiques - Impôts > Calcul de l'impôt en fonction de la règle du « taux effectif » (16.1.2020)"