Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INDUSTRY|chemistry
cogaíocht cheimiceach Tagairt 'cogaíocht cheimiceach'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011. ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Sainmhíniú --- Tagairt úsáid ceimiceán marfach nó díblithe mar airm
Nóta 'cogaíocht cheimiceach'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
chemische Kampfführung | Einsatz chemischer Kampfstoffe | Einsatz chemischer Waffen | chemische Kriegsführung
de
Sainmhíniú Einsatz chemischer Kampfmittel (mit Ausnahme solcher, die zur Bekämpfung von Unruhen dienen) mit dem Ziel, a. dauernde oder längere Zeit anhaltende Ausfälle an Menschen oder Tieren herbeizuführen, b. dem Feinde die Nutzung von Raum, Anlagen oder Gerät zu versagen oder zu erschweren Tagairt Militärisches Studienglossar, Bundessprachenamt
Nóta "XREF: chemische Waffe IATE:117697 chemischer Kampfstoff IATE:919212"
chemical warfare | CW | chemical operations
en
Sainmhíniú use of natural or synthetic (human-made) substances to disable or kill an enemy or to deny them the use of resources such as agricultural products or foliage in which to hide Tagairt "Science Clarified > Chemical warfare, http://www.scienceclarified.com/Ca-Ch/Chemical-Warfare.html [28.7.2016]"
guerre chimique | opération chimique
fr
Sainmhíniú emploi délibéré d'agents chimiques en vue de tuer, blesser ou diminuer l'efficacité des hommes ou des animaux pendant un certain temps et d'empêcher ou de rendre plus difficile l'utilisation des matériels, des installations ou du sol Tagairt "TERMIUM Plus® http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=CHEMICAL+WAR&index=alt&codom2nd_wet=1 [5.4.2017]"