AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
- scéim na bhfeirmeoirí beaga Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Feirmeoirí ar mian leo bheith rannpháirteach i scéim na bhfeirmeoirí beaga, cuirfidh siad iarratas isteach faoi dháta a bheidh le socrú ag na Ballstáit ach tráth nach déanaí ná an 15 Deireadh Fómhair 2015.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta faoi chuimsiú an chomhbheartais talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 637/2008 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 73/2009 ón gComhairle, CELEX:32013R1307/GA"
- Kleinerzeugerregelung
- de
- Sainmhíniú vereinfachte Stützungsregelung für Kleinerzeuger im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik Tagairt Council-DE
- small farmers scheme | SFS
- en
- Sainmhíniú simplified support scheme for small farmers within the framework of the Common Agricultural Policy Tagairt "Regulation (EU) No 1307/2013 establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy, Art. 61, CELEX:02013R1307-20150603/EN"
- régime des petits agriculteurs | SFS
- fr
- Nóta Dans le cadre de la réforme de la PAC, tout agriculteur demandant une aide peut décider de participer au régime des petits agriculteurs et bénéficier ainsi d'un paiement annuel fixé par l'État membre d'un montant de 500 à 1 250 €, quelle que soit la taille de l'exploitation.Ce régime est facultatif pour les États membres.