LAW
- díobháil phearsanta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- persönliche Schädigung
- de
- Sainmhíniú "Oberbegriff, der über Personenschäden IATE:768939 hinaus alle Arten von Schädigungen im Zusammenhang mit Personen (materiell, immateriell, Beeinträchtigung d. Lebensqualität IATE:930978 ) umfasst, die einen Anspruch auf Schadensersatz begründen" Tagairt Vorschlag d. FR Delegation für Art.2 Abs.2 Buchst.c der RL zur Entschädigung der Opfer von Straftaten
- Nóta "XREF: materieller Schaden IATE:770225 ; immaterieller Schaden IATE:837756 ; DIV: RSZ, 3.1.08"
- personal injury | personal damage
- en
- Sainmhíniú "Wrongful conduct causing false arrest, invasion of privacy, libel, slander, defamation of character and bodily injury. Includes bodily injury [IATE:768979], damage to property [IATE:770225] and non-pecuniary loss [IATE:837756]" Tagairt Barron's Dictionary of Insurance Terms ISBN 0-8120-4632-3
- dommage personnel | préjudice personnel
- fr
- Sainmhíniú terme global désignant le dommage matériel, moral et corporel Tagairt ---
- Nóta "Voir aussi:- dommage corporel [IATE:768939 ]- dommage matériel [IATE:770225 ]- dommage moral [IATE:837756 ]."