EUROPEAN UNION|European construction|European Union
- Comhordaitheoir Frithsceimhlitheoireachta an Aontais Eorpaigh Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 17-18 Nollaig 2015, http://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/european-council/2015/12/201512-EUCO-conclusions_pdf/ [17.2.2016]"
- ga
- Comhthéacs 'Beidh an Coimisiún, an tArdionadaí agus Comhordaitheoir Frithsceimhlitheoireachta an Aontais ag faire go géar ar chúrsaí agus cuirfidh siad tuarascáil faoi bhráid na Comhairle.' Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 17-18 Nollaig 2015, http://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/european-council/2015/12/201512-EUCO-conclusions_pdf/ [17.2.2016]"
- Sainmhíniú Duine a gcuirtear de chúram air, laistigh de Rúnaíocht na Comhairle, gníomhaíochtaí na Comhairle a chomhordú maidir leis an gcomhrac in aghaidh na sceimhlitheoireachta, agus aird á tabhairt ar fhreagrachtaí an Choimisiúin forbhreathnú a dhéanamh ar na hionstraimí atá ar fáil don Aontas, d'fhonn tuarascáil a thíolacadh don Chomhairle ar bhonn tráthrialta agus d'fhonn obair leantach a dhéanamh ar chinntí na Comhairle ar bhealach éifeachtach Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
- EU-Koordinator für die Terrorismusbekämpfung
- de
- Sainmhíniú Person mit der Aufgabe, im Rahmen des Ratssekretariats die Arbeit des Rates zur Terrorismusbekämpfung zu koordinieren Tagairt "vgl. Erklärung zum Kampf gegen den Terrorismus, Ratsdok. ST 7906/04"
- Nóta Nach den Terroranschlägen vom 11. März 2004 in Madrid beschlossen die Führungsspitzen der EU neben anderen Maßnahmen, die Stelle eines Koordinators für die Terrorismusbekämpfung zu schaffen.Als erster Koordinator wurde 2004 H. Gijs de Vries eingesetzt, seit 2007 hat Gilles de Kerchove das Amt inne.
- EU Counter-Terrorism Coordinator | EU CTC | Counterterrorism Coordinator | CTC
- en
- Sainmhíniú person tasked, within the Council Secretariat, with coordinating the Council's activities in combating terrorism and, taking into account the responsibilities of the Commission, with maintaining an overview of all the instruments at the Union’s disposal with a view to regular reporting to the Council and effective follow-up of Council decisions Tagairt "Council-EN based on:Council document ST 7906/04: Declaration on combating terrorism (10.12.2020)"
- Nóta Following the terrorist attacks in Madrid on 11 March 2004, EU leaders adopted a declaration on combating terrorism. Among other measures, they agreed to establish the position of EU Counter-Terrorism Coordinator.The Counter-Terrorism Coordinator is in charge of:- coordinating the work of the Council in combating terrorism- presenting policy recommendations and proposing priority areas for action to the Council- monitoring the implementation of the EU counter-terrorism strategy- maintaining an overview of all EU instruments, reporting to the Council and following up Council decisions- coordinating with the relevant preparatory bodies of the Council, the Commission and the EEAS- ensuring the EU plays an active role in the fight against terrorism- improving communication between the EU and third countries.
- coordinateur de l'UE pour la lutte contre le terrorisme | représentant personnel du SG/HR pour la coordination de la lutte contre le terrorisme
- fr
- Sainmhíniú personne chargée, au sein du secrétariat général du Conseil, de coordonner les travaux du Conseil en matière de lutte contre le terrorisme tout en veillant, dans le respect des responsabilités incombant à la Commission, à avoir une vue d'ensemble de tous les instruments dont dispose l'Union, en vue de faire régulièrement rapport au Conseil et d'assurer le suivi effectif des décisions du Conseil Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Déclaration sur la lutte contre le terrorisme, adoptée (à la suite des attentats de Madrid du 11 mars 2004) par le Conseil européen du 25 mars 2004, doc. 7906/04, point 14 - Site du Conseil de l'UE, Accueil > Politiques > Action menée par l'UE face à la menace terroriste > Le coordinateur pour la lutte contre le terrorisme (11.10.2022)"
- Nóta Cette fonction a été occupée par M. Gilles de Kerchove de septembre 2007 à 2021. Depuis le 1er octobre 2021, elle est occupée par M. Ilkka Salmi.