Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

FINANCE|financial institutions and credit
deimhniú taisce Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
Sainmhíniú ionstraim inaistrithe a eisíonn banc agus atá iníoctha leis an sealbhóir Tagairt "'An Bunachar Téarmaíochta don Ghaeilge,' www.tearma.ie, [22.4.2020]"
Einlagenzertifikat | Depositenzertifikat | CD
de
Sainmhíniú verbriefte Termineinlage von Nicht-Banken bei Banken in Form eines kurz- bis mittelfristigen festverzinslichen Wertpapiers, das Geldmarktpapier ist Tagairt "Council-DE vgl. Gabler-Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/cd-certificate-of-deposit.html?referenceKeywordName=Depositenzertifikat (28.5.2013)"
Nóta wird von Banken zur Refinanzierung ihres Aktivgeschäfts emittiert und hat einen hohen Liquiditätsgrad (Laufzeit i.d.R 1-6 Monate)
certificate of deposit | CD | deposit certificate
en
Sainmhíniú negotiable instrument issued by a bank in exchange for funds, usually bearing interest, deposited with the bank Tagairt "U.S. Department of the Treasury, Office of the Comptroller of the Currency, Dictionary of Banking Terms and Phrases, ‘Certificate of deposit’: http://www.helpwithmybank.gov/dictionary/index-dictionary.html#C [21.1.2015]"
certificat de dépôt | récépissé de dépôt | reconnaissance de dépôt | CD | certificat de dépôt négociable | CDN
fr
Sainmhíniú dépôt à terme représenté par un titre de créance négociable dématérialisé, sous la forme d'un billet au porteur ou à ordre émis par un établissement financier autorisé Tagairt "Glossaire Vernimmen; http://www.lesechos.fr/finance-marches/vernimmen/definition_certificat-de-depot.html [15.4.2013]"
Nóta "Son montant minimal est de 150 000 euros. Sa durée doit être comprise entre 1 jour et 1 an à échéance fixe. Leur rendement est très proche du marché monétaire. L'avantage substantiel est la négociabilité du titre sur un marché secondaire qui permet d'éviter les lourdes pénalités liées aux dénouements anticipés des dépôts à terme. En contrepartie, le certificat de dépôt comporte un risque de taux. Glossaire Vernimmen; http://www.lesechos.fr/finance-marches/vernimmen/definition_certificat-de-depot.html [15.4.2013]"