Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
fuiliú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
rith fola Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Hämorrhagie | Blutung
de
Sainmhíniú Austritt von Blut aus seiner Gefäßstrombahn Tagairt "Roche Lexikon Medizin, Urban & Fischer: 2003, 5. Aufl., s. v. „Blutung“, www.roche.de&content=/lexikon/suche.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.roche.de/lexikon/index.htm?loc=www.roche.de&content=/lexikon/suche.html> (28.9.2017)"
haemorrhage | hemorrhage | bleeding
en
Sainmhíniú excessive bleeding that is difficult to stop Tagairt "'Haemorrhage and bleeding - About emergencies fact sheet'; Department of Health and Human Services (Tasmania) http://www.dhhs.tas.gov.au/__data/assets/pdf_file/0008/36944/Haemorrhage_and_Bleeding_130509.pdf [18.12.2013]"
Nóta Usually visible due to the bleeding of a wound, it can also be internal, occult. If in large quantities, the blood loss must be stopped and corrected
hémorragie | saignement
fr
Sainmhíniú Perte ou effusion de sang hors de vaisseaux sanguins; Saignement. Généralement visible à cause du saignement d'une plaie, elle peut également être interne (hémorragie occulte).Si elle est abondante, l'effusion de sang doit être immédiatement arrêtée et soignée Tagairt Glossaire multilingue en matière de protection civile 1990,Groupe de travail Commission Européenne/Etats membres