SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition|foodstuffs legislation|food inspection
- rialú oifigiúil ar earraí bia Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- amtliche Lebensmittelüberwachung
- de
- Sainmhíniú die von den zuständigen Behörden durchgeführte Überwachung:1)von Lebensmitteln;2)von Lebensmittelzusätzen, Vitaminen, Mineralsalzen, Spurenelementen und anderen Zusatzstoffen, die als solche zum Verkauf bestimmt sind;3)von Materialien und Gegenständen, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen, auf ihre Vereinbarkeit mit den Vorschriften, die den Schutz der Gesundheit, die Sicherstellung eines redlichen Handelsverkehrs oder den Schutz der Verbraucherinteressen bezwekken, einschließlich der Vorschriften über die Information der Verbraucher Tagairt AbEG L 186,30.06.1989,S.24
- official control of foodstuffs
- en
- Sainmhíniú inspection by the competent authorities of the compliance- of foodstuffs,- of food additives, vitamins, mineral salts, trace elements and other additives intended to be sold as such,- of materials and articles intended to come into contact with foodstuffs,with provisions aimed at preventing risks to public health, guaranteeing fair commercial transactions or protecting consumer interests, including provisions on consumer information Tagairt "Directive 89/397/EEC on the official control of foodstuffs, Article 1(2)"
- Nóta "Directive 89/397/EEC was repealed and replaced by Regulation (EC) No 882/2004 on official controls performed to ensure the verification of compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules, which was in turn repealed and replaced by Regulation (EU) 2017/625 on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health and plant protection products."
- contrôle officiel des denrées alimentaires
- fr
- Sainmhíniú le contrôle par les autorités compétentes de la conformité:1)des denrées alimentaires; 2)des additifs alimentaires, des vitamines, des sels minéraux, des oligo-éléments et des autres produits d'addition destinés à être vendus en tant que tels; 3)des matériaux et objets destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires, avec les dispositions ayant pour objet de prévenir les risques pour la santé publique, d'assurer la loyauté des transactions commerciales ou de protéger les intérêts des consommateurs, y compris celles ayant pour objet leur information Tagairt JOCE L 186,30.06.1989,p.24