CJEU|LAW|Agricultural law and Common Agricultural Policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural structures and production|agricultural production policy|marketing year
- bliain mhargaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Féadfaidh an Coimisiún gníomhartha cur chun feidhme a ghlacadh lena socraítear an chomhéifeacht sin do bhliain mhargaíochta tráth nach déanaí ná an 28 Feabhra den bhliain mhargaíochta roimhe sin, bunaithe ar threochtaí ionchais an mhargaidh.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 ena mbunaítear comheagraíocht na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghaitear Rialacháin (CEE)Uimhi 922/72. (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001, agus (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle, CELEX:32013R1308/GA"
- Wirtschaftsjahr | Vermarktungsjahr | Vermarktungsperiode | Landwirtschaftsjahr
- de
- Sainmhíniú bestimmter Zeitraum (in der Regel 12 Monate), für den die Ergebnisse eines Betriebs regelmäßig abschließend buchmäßig festgestellt werden Tagairt "Gabler Wirtschaftslexikon, Stichwort Wirtschaftsjahr (18.8.2020)"
- Nóta Das Wirtschaftsjahr kann sich mit dem Kalenderjahr decken.
- marketing year | marketing season
- en
- Sainmhíniú annual reference period (usually one year) designated for the reporting, analysis and/or regulation of the production, marketing and disposition of a given commodity Tagairt "Council-EN, based on: - 'marketing year' (12.8.2020), Wikipedia- Regulation (EU) No 1308/2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products"
- campagne de commercialisation | campagne
- fr
- Sainmhíniú période de référence (généralement un an) permettant la déclaration, l'analyse et/ou la règlementation de la production, de la commercialisation et de l'écoulement d'un produit donné Tagairt "Conseil-FR, d'après: Règlement (UE) n° 1308/2013 portant organisation commune des marchés des produits agricoles et abrogeant les règlements (CEE) n° 922/72, (CEE) n° 234/79, (CE) n° 1037/2001 et (CE) n° 1234/2007, (version consolidée du 29.12.2020)"