Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · AGRI-FOODSTUFFS|animal product|animal product · AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food technology
cluimhriú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Rupfen
de
plucking
en
Sainmhíniú action of stripping a bird of feathers Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:""pluck"". Oxford English Dictionary. http://www.oed.com/view/Entry/145998?rskey=GJPy7W&result=3&isAdvanced=false#eid [5.2.2014]"
Nóta "See also: - dry plucking (narrower) [ IATE:1352812 ]"
plumage | plumaison
fr
Sainmhíniú opération consistant à dépouiller un oiseau de ses plumes en les arrachant Tagairt COM-FR, d'après Le Grand Robert de la langue française > plumer [24.7.2014]
Nóta La plumaison est effectuée à la main ou, plus généralement dans un contexte industriel, par une machine («plumeuse»).