Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences
tonn sheismeach Tagairt 'tonn sheismeach'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011. ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
tonn chreatha talún Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Sainmhíniú tonn turrainge a fhorleathann tríd an Domhan de bharr crith talún Tagairt 'tonn sheismeach'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
seismische Schwingungen | Erdbebenwelle | seismische Welle | elastische Welle | elastische Wellen | seismische Wellen
de
seismic wave | earth wave | earthquake wave | elastic wave | seismic pulse
en
Sainmhíniú elastic wave in the earth produced by an earthquake or other means Tagairt "‘seismic wave’. Oxford Dictionaries. Oxford University Press, http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/seismic-wave [25.8.2016]"
Nóta "May be produced for experimental purposes, e.g. by a hammer, an explosion, an airgun, or a water gun.A seismic wave which propagates through the body of a medium is called a body wave. P-waves and S-waves are body waves. A seismic wave which propagates along the surface of a medium rather than through it is called a surface wave, e.g. Love waves and Rayleigh waves.Reference: ‘shot’, ‘seismic wave’, ‘body wave’ and ‘surface wave’. A Dictionary of Earth Sciences, edited by Michael Allaby. Oxford University Press, 2008, http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199211944.001.0001/acref-9780199211944-e-7654 [25.8.2016]"
onde sismique | onde élastique
fr
Sainmhíniú Onde provenant du choc produit par un tremblement de terre, et qui se propage à l'intérieur ou à la surface de la Terre. Tagairt "Portail lexical du Centre national de ressources textuelles et lexicales > Lexicographie > Onde, http://www.cnrtl.fr/definition/onde [8.5.2017]"