SCIENCE
- micreascóp diosctha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- micreascóp steiréascópach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- stereoskopisches Mikroskop | Stereomikroskop
- de
- Sainmhíniú Mikroskop mit zwei völlig getrennten optischen Systemen, bei dem durch Neigung der beiden den Okularen zugeführten Strahlengänge gegeneinander ein stereoskopisches Bild entsteht Tagairt "auf der Grundlage von Elsevier GmbH, ""Roche-Lexikon Medizin"", 5. Aufl., Urban & Fischer, München, 2003, ISBN 3-437-15150-9, Eintrag zu ""Stereomikroskop"", http://www.tk-online.de/rochelexikon/ (16.07.2010)"
- stereoscopic microscope | stereomicroscope | stereo microscope | dissecting microscope | dissection scope
- en
- Sainmhíniú a microscope which uses two separate optical paths with two objectives and two eyepieces to provide slightly different viewing angles to the left and right eyes. In this way it produces a three-dimensional visualization of the sample being examined Tagairt "Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Optical_microscope#Stereo_microscope [5.11.2009]"
- Nóta "The stereo microscope should not be confused with a compound microscope ( IATE:1732117 ) equipped with double eyepieces and a binoviewer. In such a microscope both eyes see the same image, but the binocular eyepieces provide greater viewing comfort. However, the image in such a microscope is no different from that obtained with a single monocular eyepiece"
- microscope stéréoscopique | stéréomicroscope | loupe binoculaire
- fr
- Sainmhíniú microscope binoculaire de faible grossissement, spécialement adapté à la vision avec relief d'objets opaques ou transparents et muni de deux objectifs qui enregistrent deux images complètement séparées Tagairt Manuila,vol.10,p.837