Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|livestock farming
póraitheoir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'Leis na deimhnithe zóiteicniúla, ba cheart go gcuirfí an cháilíocht ghéiniteach agus ginealach an ainmhí atá faighte in iúl don phóraitheoir.' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/1012 maidir le coinníollacha zóiteicniúla agus gineolaíocha i dtaca le pórú agus trádáil ainmhithe pórúcháin folaíochta, muca pórúcháin hibrideacha, agus táirgí geirmeacha díobh san Aontas agus lena dtabhairt isteach san Aontas agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 652/2014, Treoir 89/608/CEE ón gComhairle agus Treoir 90/425/CEE ón gComhairle agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse an phóraithe ainmhithe (“An Rialachán maidir le Pórú Ainmhithe”), CELEX:32016R1012/GA"
Zuchttier
de
breeding animal | breeder
en
Sainmhíniú individual animal used for selective breeding Tagairt "Wikipedia > Breeder (animal), http://en.wikipedia.org/wiki/Breeder_%28animal%29 [8.3.2018]"
reproducteur | géniteur | animal de reproduction | animal reproducteur
fr
Sainmhíniú animal qui assure la reproduction Tagairt "Dictionnaire des sciences animales, reproducteur (n.m.), http://dico-sciences-animales.cirad.fr/liste-mots.php?fiche=23819&def=reproducteur [14.4.2015]"