TRADE|tariff policy · TRADE|tariff policy|common tariff policy · FINANCE|taxation
- stóras cánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- trádstóras cánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Steuerlager
- de
- Sainmhíniú jeder Ort, an dem unter bestimmten, von den zuständigen Behörden des Mitgliedstaats, in dem sich das Steuerlager befindet, festgelegten Voraussetzungen verbrauchsteuerpflichtige Waren unter Steueraussetzung vom zugelassenen Lagerinhaber hergestellt, bearbeitet, gelagert, empfangen oder versandt werden Tagairt "Richtlinie 2008/118/EG des Rates vom 16. Dezember 2008 über das allgemeine Verbrauchsteuersystem und zur Aufhebung der Richtlinie 92/12/EWG CELEX:32008L0118/DE"
- tax warehouse | fiscal warehouse
- en
- Sainmhíniú "place where excise goods are produced, processed, held, received or dispatched under duty suspension arrangements by an authorised warehousekeeper in the course of his business, subject to certain conditions laid down by the competent authorities of the Member State where the tax warehouse is located" Tagairt "Directive 2008/118/EC concerning the general arrangements for excise duty and repealing Directive 92/12/EEC"
- Nóta "On goods in a tax warehouse, customs duties have either been paid or are not payable, but the tax charges have not been paid pending confirmation of the destination of the goods. (Neither customs nor tax charges have been paid on goods in a customs warehouse.)"
- entrepôt fiscal
- fr
- Sainmhíniú lieu où des marchandises soumises à accise sont produites, transformées, détenues, reçues ou expédiées sous un régime de suspension de droits par un entrepositaire agréé dans l'exercice de sa profession, sous certaines conditions fixées par les autorités compétentes de l'État membre dans lequel se situe l'entrepôt fiscal Tagairt "Conseil-FR, d'après Directive 2008/118/CE relative au régime général d'accise et abrogeant la directive 92/12/CEE (version consolidée du 01.01.2020)"
- Nóta "À la différence de l'entrepôt douanier, le paiement des droits de douane n'est en principe pas suspendu."