Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

FINANCE|insurance|insurance|reinsurance
árachóir géillte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Zedent
de
Sainmhíniú Erstversicherer oder Rückversicherer, der Anteile der von ihm versicherten oder rückversicherten Risiken gegen eine Prämie an einen Rückversicherer abgibt Tagairt "Gabler Wirtschaftslexikon, s. v. ""Zedent"", http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/zedent.html (4.12.2015)"
cedant | cedent
en
Sainmhíniú syndicate or company that transfers a risk exposure under a reinsurance contract Tagairt "Lloyds > Glossary, s.v. cedant, http://www.lloyds.com/common/help/glossary?Letter=C [21.01.2016]"
cédant | cédante
fr
Sainmhíniú dans un contrat de réassurance, assureur qui cède à un réassureur tout ou partie des risques qu'il assume en échange du paiement d'une prime de réassurance Tagairt "COM-FR, d'après:- Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, entrées: ""accounts"" et ""statutory financial statements"", L. Ménard e.a., Institut Canadien des Comptables Agréés, 2004 [7.1.2016] - Études de politique fiscale de l'OCDE - Les impôts sur les compagnies d'assurance, OCDE (2001) [7.1.2016]"