INDUSTRY|building and public works
- imbhalla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Vorhangfassade
- de
- Sainmhíniú aus leichten, standardisierten und i. d. R. geschosshohen Fertigteilen hergestellte hermetisch geschlossene Außenwand, die die eigentliche Gebäudekonstruktion wie ein Vorhang einhüllt Tagairt "Baulexikon Beuth > curtain-wall (Vorhangfassade) (28.11.2022)"
- curtain wall | curtain walling
- en
- Sainmhíniú non-loadbearing wall positioned on the outside of a building and enclosing it, typically an aluminum frame with recurring units of glass, panels, or other building materials Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- International Organization for Standardization. ISO 6707-1:2020. 'Buildings and civil engineering works — Vocabulary — Part 1: General terms' (13.9.2022). ISO, 2020- 'Cladding vs. Curtain Wall' (13.9.2022), Giroux Glass, 15 September 2021"
- Nóta Curtain walls separate the interior from the exterior, but only support their own weight and the loads imposed on them (such as wind loads, seismic loads, and so on), which they transfer back to the primary structure of the building.
- mur-rideau | façade rideau | mur rideau
- fr
- Sainmhíniú enveloppe extérieure, non porteuse, d'un bâtiment à structure d'acier ou de béton armé Tagairt "Larousse > Langue française > Dictionnaire > mur-rideau (31.10.2022)"
- Nóta Suspendu à cette structure, le mur-rideau est le plus souvent largement vitré et fait d'éléments standards préfabriqués, panneaux éventuellement unis par une grille.