INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering
- folúsghlantóir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Trí mo tháirgí a dhéanamh níos éifeachtaí trí rialacháin áirithe éicidhearthóireachta, tá an tAontas Eorpach ag cothú sochaí ina ndeartar nithe sa tslí go mairfidh siad i bhfad, gur féidir iad a dheisiú go héasca, agus gur féidir iad a athchúrsáil nuair nach n-oibríonn siad níos mó. Mar sin, cuir greim sa chóta sin, deisigh an folúsghlantóir agus athchúrsáil an cuisneoir – is acmhainn mhórluachmhar é don gheilleagar againn, agus tá sé níos fearr don timpeallacht!' Tagairt "'An tAontas Eorpach,' https://europa.eu/euandme/passion/green-society_ga [28.5.2020]"
- Sainmhíniú meaisín a ghlanann cairpéid etc., trí shalachar agus dheannach a shú astu Tagairt ‘folúsghlantóir’. An Foclóir Beag, An Gúm, Baile Átha Cliath, 2000.
- Staubsauger
- de
- Sainmhíniú Gerät, das Schmutz von einer zu reinigenden Oberfläche durch einen Luftstrom entfernt, der durch einen innerhalb der Einheit erzeugten Unterdruck entsteht Tagairt COM-Internes Dokument ENER-2012-80156-00-00: Delegierte Verordnung der Kommission zur Ergänzung der Richtlinie 2010/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Energieverbrauchskennzeichnung von Staubsaugern
- vacuum cleaner
- en
- Sainmhíniú electrical apparatus that by means of suction collects dust and small particles from floors and other surfaces Tagairt """vacuum cleaner"". Oxford Dictionary of English (3 ed.). Edited by Angus Stevenson. Oxford Unviersity Press, 2010, http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199571123.001.0001/m_en_gb0918740?rskey=pmsRrY&result=2&q=vacuum cleaner [12.3.2013]"
- aspirateur
- fr
- Sainmhíniú appareil ménager muni d'un moteur électrique et servant à aspirer la poussière, les débris, etc., pour nettoyer Tagairt Grand Robert de la langue française en ligne, article «aspirateur» [5.8.2013]