LAW|civil law · TRADE|consumption|consumer · LAW|rights and freedoms|economic rights · TRADE|marketing|commercial transaction
- Kündigungsrecht | Recht auf Kündigung des Vertrags | Widerrufsrecht
- de
- Sainmhíniú Recht eines Verbrauchers, einen Vertrag ohne Angabe von Gründen innerhalb einer bestimmten Frist zu beenden, sofern bestimmte Bedingungen erfüllt sind Tagairt Council-DE, gestützt auf Council-EN
- Nóta "NICHT DASSELBE: Recht auf Vertragsbeendigung (EN right of termination)"
- right of withdrawal | to withdraw
- en
- Sainmhíniú consumer's right to terminate a contract without reason within a specified time period, provided certain conditions are fulfilled Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: European Commission > Rights & principles applicable when you buy goods or services online, https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/rights-principles-applicable-when-you-buy-goods-or-services-online [11.5.2016]"
- droit de rétractation
- fr
- Sainmhíniú droit pour un consommateur d'annuler (dans un certain délai) un contrat de vente sans avoir à se justifier Tagairt "Conseil-FR, d'après Service public, Vente à distance: droit de rétractation du consommateur (11.11.2020)"
- Nóta Ce droit ne peut s'exercer que dans un certain délai prédéfini et selon certaines conditions.